[極彩花夢]2022年11月里番合集


合集说明
今后一段时间内会保持更新月度合集。
没错,可能在不久之后再回到不稳定的单集更新。且大概率12月合集会晚点,或者为了趁新年发爆肝。

关于制作。
到11月月底前其实各方面都是挺顺利的,但后续制作几经周折,比预计的完成时间晚了小一周。
共9部,其中有6部我们制作了双语字幕,剩余的3部因为个中缘由没有制作也不会再重制双语字幕。
制作时间最长的是「エロゲで全ては解決できる!」和「メスダチ」,前者凭借极其折磨的特效、超高的台词量、超绝口胡和生理攻击(指熬到制作人员发烧),后者凭借日英ED、莫名很高的翻译难度,将总制作时长拉高了不少。
本次制作因为一些本组的特殊问题而有不少没能组织好的地方,也有不小的改进空间,我们也将汲取这些经验在之后做得更完善。

关于字幕。
我们将优先完善双语字幕。
e9da3bb06ed34c94e4dfea9d66f6556dbcb32f4b
到现在,我们字幕的内部结构应该算是比较稳定、清晰了。但有一个较为严重的问题是,样式。
本次合集中双语字幕均为同一个搭配,甚至还是沿用的我们在制作中的某一部表番的样式。我们大部分规范化居然也都是随着做表番而形成的,除了表番极度容易断更(但不会弃)。
鉴于这个搭配实在太适合里番了,我们后续双语字幕可能采用此方案的仍会占多数。
但我们也还是会寻找其它的搭配、思考其它的风格。
对于双语字幕。
我们会保持对正文中文做视觉补偿,控制中文字数、形体、结构、逻辑。
鉴于我们对屏幕字的还原比较折磨,像エロゲ这部的逐帧逐像素微调和枫和铃那样的画字,不会每部番都做到这种程度。
尽量会避免エロゲ里那样隐式处理的出现。
今后制作会以双语字幕为主,但对于如某个叫PoRO的,双语不能。

1.[PoRO]懲らしめ2~狂育的デパガ指導~ 義妹デパガ・穂波~魅惑の漏らし男根~
2.[ショーテン]メスダチ The Animation サツキ編
3.[ばにぃうぉ~か~]OVA サキュバス喚んだら義母が来た!? #1
4.[ばにぃうぉ~か~]OVA サキュバス喚んだら義母が来た!? #2
5.[ピンクパイナップル]エロゲで全ては解決できる! THE ANIMATION 第2巻
6.[メリー・ジェーン]Abandon ‐100ヌキしないと出られない不思議な教室‐ 第2話 ゲームの勝者
7.[メリー・ジェーン]僕は小さな淫魔のしもべ 第2話 クロエのお食事タイム
8.[魔人]○○交配 第七話 水着の一日恋人な彼女はエルフの護衛騎士
9.[魔人]錬精術士コレットのHな搾精物語 第二話 褐色踊り子アーシャ参戦! エッチな誘惑でオーガを討て!

Subtitles: 简体中文(ALL) 繁體中文(ALL) 日本語(NO.2,3,4,5,7,8)

请为这个作品打分:《[極彩花夢]2022年11月里番合集》

1 星 非常差劲 (为什么伤害我的眼睛)2 星 勉强能看 (食之无味弃,弃之可惜)3 星 普通作品 (各方面达到平均水准线 拔作)4 星 优秀作品(剧情和画面都非常好)5 星 满分绝赞好评【推到首页】 (406 人评价, 平均: 4.68 分 )
Loading...
此条目由多啦H萌发表在动画分类目录,并贴了标签。将固定链接加入收藏夹。

关于多啦H萌

本站没有任何形式的收费赞助项目,本站不提供任何下载链接,请不要点击【评论区不明链接】注意识别网盘收费诈骗。安装杀毒软件防止财产损失!【警 告】最近 假冒本网站 的采集网站非常多,请大家注意识别,防止上当受骗。伸手党可以到论坛伸手区寻求帮助,一般我在线都会帮你们解决。

★ 订阅此主题回复 【点击展开】
提醒
guest
104 评论
得票最多的评论
最新的评论 最旧的评论
内联反馈
查看所有评论
汤锅里的皮球

字幕组辛苦啦,现在翻译里番的来源越来越少,3D动画更是绝种了,望字幕组能坚持下去,加油!!!

柠檬不萌

确实 现在为爱发电的字幕组没几个了 不知道有没有卡号 打多打少是个缘 适当支持一下也行

TouhouZergling

里番做双语,用心了

uIDRAKE

poro双语不能可太现实了哈哈哈哈哈,开头几分钟一面一面的字(。>∀<。)

屠牛勇士

AI爆发元年。
字幕组不要慌,马上就可以给你们解放劳动生产力了
随便一搜就知道近期最热火的AI是啥了
AI写论文,AI写小说,AI画图,AI油画,AI黑白漫自动上色
AI搜索,AI自动翻译(然后字幕组再精润一下即可,=)
期待更多的AI产,作品发布

finn

智能性癖是吧,直接ai把人调教成公/母犬

爱你哦

为什么没有AI里番 根据每个人私人定制

jameswatt200

良言一句三冬暖 恶语伤人六月寒

金坷垃

精品都在1月。呜呜呜

人妻万岁

大佬求哪里看里番预告

云随心

[01/01]
まこちゃん開発日記 #3
まこちゃん開発日記 #4
[01/27]
スリーピース THE ANIMATION
メスダチ The Animation 千紗編
ハーレム・カルト 3 side HAREM
ヤリ上がり ~スレ違いのイジワル~
○○交配 第八話 夜遊びざかりの不良な彼女は竜の長
おとぎばなしの鬼ごっこ 第一話 赤ずきんとケダモノたち

葛小伦

请问有没有12月的番名呀,我想去搜下

云随心

[02/03]
僕にセフレが出来た理由 #5
僕にセフレが出来た理由 #6
いもうとはGALかわいい 第1話 属性違いの妹
[02/17]
アオハルスナッチ 1
[02/24]
いくものがかり The Animation 上巻
魔女は結局その客と。。。 THE ANIMATION
ツグナヒ 真面目ギャル・茗子~蘇る近親○○~(仮)
そしてわたしはセンセイに…… ~姉妹と母と……~(仮)
露出系魔法女子大生クリスティア 第二話 感じちゃって魔力増幅!? 魔法女子大生のエッチな戦い

456yu

有没有12月的啊,大佬

FurukawaNagisa

这些去哪里可以找到

江泽妮可

好耶!!

最近由 江泽妮可 编辑的 1 年 之前
随意的马蒂洛克

666 大佬牛逼

cwfang1029

感謝分享。2022年11月裏番合輯收下

千羽伽蓝

辛苦啦

MatricX

感谢大佬

niqimaqi

感谢大佬的热心制作,每个月都在期待合集的出现

Alizerkaede

这次没有前作诶

Yume2022

又换一个组出合集 文件挺大 质量应该不错!!!

bigmouth

辛苦字幕组了,但是这里番的质量真的越来越堪忧了。

徐客官

还有双语字幕了,感谢团队的付出

sad

没有12月预告吗

FDYBLDt

字幕组辛苦啦

呢喃°

感谢大佬

柠檬不萌

开冲!!!

飒灬

好耶~

zero1wang

加油吧

1083244321

算是蹲点守候了

blame

辛苦了

ssdiscupid

这期poro的少,冲了

jj8023

感谢字幕组~

asd

终于等到合集了

guagua

幸苦了

维护中的领域

其实双语字幕看起来更加能体会原意,几好。

slothfish7

辛苦辛苦