近日,日本的大型投票网站goo ranking公布了一项名为“最想从女生口中听到的台词”的,由男性网友进行的一项调查。结果充分体现了某些日本宅男们的妄想和躁动,前十名的台词基本都能关联到不少动漫以及游戏作品,至于是否代表了所有日本男性,那就见仁见智了。
【日文原文】
1.今夜は帰りたくないな 2.あなたと一緒にいるときが一番楽しい 3.一緒にいると安心する4.あなたに会えて良かった 5.ずっと一緒にいたいの 6.好きになってもいい?7.手をつないでもいい? 8.早く会いたくて急いで来ちゃった 9.今が一番幸せ 10.彼女に立候補していい?
【中文版】
1.今晚不想回家 2.和你在一起的时候最快乐 3.和你在一起我很安心
4.能遇见你真高兴 5.我想永远和你在一起 6.我能爱上你吗?
7.可以牵你的手吗? 8.我想见到你,所以匆忙的赶过来 9.此刻的我最幸福了
10.我可以成为你的女朋友吗?
男生最想从女生口中听到的十大台词 来源:琉璃神社 http://www.hacg.me/wordpress/191
魔法师压力大
答应我 永远做我朋友!
没有”今晚月色真美”么。。
一定要带套哦~
我去分享喽
恩,可以哦